Im Hotel "Fürstenhof" der Familie Saalfeld gibt es zwischen den Familienmitgliedern, Angestellten und Hotelgästen innige Liebesbeziehungen, überraschende Seitensprünge und rachsüchtige Intrigen.

Lukas ahnt, dass Sandra ihm etwas verschweigt und vermutet, Werner könnte hinter der ominösen Erbschaft stecken. Das missverständliche Gespräch mit Werner scheint Lukas zu bestätigen. Werner seinerseits fühlt Sandra auf den Zahn und erfährt dadurch, dass Cosima hinter dem Geld steckt. Alarmiert heckt er mit André eine Gegenstrategie aus. Derweil reibt Lukas seiner Mutter nicht ohne Vorwurf unter die Nase, dass es offensichtlich noch Menschen gibt, die ihm im Gegensatz zu ihr selbstlos helfen. Cosima drückt ihren Ärger weg - bis Lukas Werner für dessen vermeintliches Geld dankt... Ben merkt, wie gerne Tanja in Bayern bleiben würde, und fragt für sie erfolgreich bei Charlotte nach einem Job am 'Fürstenhof'. Als Tanja Ben dankt, regt sich in Nils ein argwöhnischer Verdacht. Am nächsten Tag macht er Ben die Ansage, Tanja nicht weiter anzugraben. Hendrik taucht überraschend am "Fürstenhof" auf, und zwischen ihm und Marie knistert es gewaltig. Während Hildegard der verknallten Marie zur Vorsicht rät, bekommen Nils und Simon mit, dass Hendrik mehr denn je wegen Annikas Tod leidet. Als Rosalie Hendrik am nächsten Tag anspricht und Kapital aus dessen Ruhm als Weltmeister und aus seiner rührigen Schwestergeschichte schlagen will, kündigt er einen radikalen Schritt an. Helen hat in der Not gegenüber einem Vermieter Alfons als Bürgen angegeben und deswegen ein schlechtes Gewissen. Simon rät ihr, sich Alfons anzuvertrauen, doch ihr fehlt der Mut. Stattdessen bittet sie Alfons auf Hendriks Fest zum Tanz, was Hildegard verdächtig aufstößt.