1. Staffel, Folge 21: Um in der Schwerelosigkeit fit zu bleiben, mühen sich die Mitglieder der Kugelblitz jeden Tag auf dem Crosstrainer ab. Außer Barry. Der gemütliche Bär genießt es, im Raumschiff herumzufliegen und sich von Mahlzeit zu Mahlzeit zu hangeln. Doch dann kommt es plötzlich zu einem Kurzschluss in der "Kugelblitz", und alle Mitglieder der Crew sitzen in ihren Trainigsgeräten fest. Nur Barry kann sie befreien. Doch seine Muskeln sind im Weltraum so schwach geworden, dass er sich kaum mehr bewegen kann.