Tater versucht, sich bei einem lokalen Fest zur Feier der lateinamerikanischen Kultur einzufügen. / Tater hilft Tere und Toñita, ihrer großen Schwester Tabi zu zeigen, wie sehr sie sie schätzen.

Tater hat große Träume und einen Sommer Zeit, sie zu verwirklichen. Als ihre Mutter 12 ihrer Cousins und Cousinen zu Besuch einlädt, macht sich Tater auf das Schlimmste gefasst - aber sie erlebt den besten Sommer.