Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Klaus sieht der Gütertrennung mit Charlotte äußerlich tapfer entgegen, aber der Schlussstrich fällt ihm umso schwerer, wenn er sieht, wie unausgeglichen Marie auf die Trennung reagiert. Dann ist es so weit: Charlotte zieht aus und muss sich von dem Leben, das sie kennt, verabschieden … Johanna steckt in der Zwickmühle. Sie gönnt Melanie alles Glück mit Heinrich, fürchtet aber den Verlust ihrer WG-Genossin. Bei einem australischen Dinner schwärmen Lennard und Melanie von ihrer Zeit "Down Under" und inspirieren Heinrich zu einer ganz eigenen Idee. Maike und Thomas ziehen in ihrem Streit die Reißleine und versichern sich voller Reue, dass sie sich lieben - trotz und gerade wegen ihrer Unterschiedlichkeiten. Kodjo rudert gegenüber Lennard zurück, aber als er bei mehreren Angeboten für ihr Kühlcontainer-Projekt weiter pokert, kommt es zu neuem Streit. Jule kann Carla wegen Timo beruhigen, aber Tanja leidet, weil Felix sich nicht aus London meldet.