Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Gesa macht sich große Sorgen um Paul, da sie glaubt, dass er nach dem „Rauswurf" aus dem Rosenhaus im Park übernachtet hat. Obwohl das nicht stimmt - Paul konnte in der WG bei Britta und Lennard unterschlüpfen - lässt er schlitzohrig seine Mutter in ihrem Glauben … Lennard ist sauer auf Britta, weil sie heimlich weiter ihre Pille nimmt und Lennards Kinderwunsch unterläuft. Erst in einem Gespräch mit Gunter wird Lennard klar, welche lebenslange Verantwortung Kinder mit sich bringen. Und dass dazu immer zwei gehören … Thomas macht sich Sorgen um Rosa, die nach Johnnys Weggang allein und ohne Job im Schleusenwärterhäuschen wohnt. Er versucht, ihr einen Ausbildungsplatz zu beschaffen, aber die toughe Rosa hat ein anderes Ziel. Nele tritt ihre neue Stelle als Trainee im "Drei Könige" an. Als sie sieht, wer ihr neuer Chef ist, wird sie blass.