1. Staffel, Folge 16: Der clevere Waschbär im Katzenkostüm ist wieder zurück! Ab dem 7. Mai gibt es auf drei aufeinanderfolgenden Wochenenden, täglich ab 10 Uhr, die erste Staffel von "Taffy" im Marathon zu sehen. - Ein Videoclip, in dem Taffy eine von Addies Teepartys über sich ergehen lassen muss, geht viral. Die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit möchte Bentley nutzen, um Taffys Geheimnis in einem sozialen Netzwerk preiszugeben. Doch die ausgefeilten Anstrengungen des Hundes werden komplett ignoriert.