Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Paul ist tief enttäuscht, dass die Gästewohnung im Rosenhaus gar nicht für ihn angemietet wurde, sondern für seine Oma Elke. Die ist aber noch unentschlossen und will ihre Unabhängigkeit bewahren. Eine Chance für Paul? Der arbeitet mit Alfred gerade an dessen neuer Geschäftsidee und präsentiert Alfred sein erstes "Tier-Gemälde". Thomas genießt seine Affäre mit Caroline. Aber scheint ihr die ganze Situation mit Thomas allmählich nicht doch etwas zu eng zu werden? Lennard und Britta sind mit ihrer Familienplanung beschäftigt. Felix versucht, sich mit Nele zu arrangieren, und bietet, Lena zum Gefallen, Waffenstillstand an. Doch kurz darauf geraten Felix und Nele wieder aneinander. Tim und Gesa finden keinen geeigneten Bewerber, der nach Gesas Verletzung ihre Ideen zeichnen kann. Ist der große Auftrag vom "Drei Könige" noch zu retten?