General Martok übernimmt seine erste Mission, seit er aus der zweijährigen Gefangenschaft beim Dominion zurück ist. Gemeinsam mit Dax und Worf soll er ein seit Tagen vermisstes klingonisches Schiff aufspüren und zurückbringen. Doch auf dem Weg dorthin wirkt es wiederholt so, als habe der Klingonengeneral Angst vor kriegerischen Auseinandersetzungen. Als sie das gesuchte Schiff führerlos kurz hinter der Grenze zum Dominion treibend vorfinden, weigert sich Martok, hineinzufliegen. Es kommt zu einem heftigen Streit mit Worf.