CSI: Miami

Ein Streifenpolizist wird erschossen aufgefunden und Horatio Caine und sein Team beginnen mit den Ermittlungen. Reifenspuren am Tatort deuten auf die Beteiligung eines teuren Pkw hin. Das Überwachungsvideo des Streifenwagens führt zu Fred Rutter, einem Nachbarn des Opfers, der zuvor von diesem kontrolliert wurde. Am Streifenwagen werden Blut und Haare gefunden, die Fred Rutter zugeordnet werden können, was ihn zum Verdächtigen macht. Es stellt sich heraus, dass Rutter häusliche Gewalt ausübte und eine illegale Einwanderin misshandelte, wobei der Polizist offenbar eingeschritten war. Im Streifenwagen des Opfers finden sich Kaugummi mit verschiedenen DNS-Spuren, darunter von einer Frau und Sperma, die zur Identifizierung von Gary Nielson führen. Nielson hatte eine Prostituierte namens Tiffany Brand in Anspruch genommen, die Informationen an einen Autodieb weitergab. Der Polizist wusste davon und wollte den Autodieb festnehmen, als es zur Auseinandersetzung und zum Schusswechsel kam.