Viel Trubel in der Jungle School: Erik kämpft noch immer um sein Leben. Alejandra kann seit einem Unfall auf dem linken Auge nichts mehr sehen und die Auswilderung von Clara und Clarita muss wegen einer Sturzflut unterbrochen werden.

Clara und ihre Tochter Clarita sollen endlich in die Wildnis entlassen werden, doch auf dem Weg in den Dschungel kommt ihnen eine Sturzflut in die Quere. In der Jungle School kämpft Erik währenddessen noch immer mit seiner Krankheit und muss rund um die Uhr überwacht werden. Und auch die nächste Hiobsbotschaft lässt nicht lange auf sich warten, denn Alejandra ist durch einen Unfall auf dem linken Auge erblindet.

Die "Orangutan Jungle School" ist eine Auffangstation für gerettete Orang-Utans, die wieder zurück in die Wildnis entlassen werden sollen. Bevor die Primaten allerdings den Dschungel unsicher machen können, benötigen sie einige Überlebensfähigkeiten, die sie erst in der Schule lernen müssen.