Im Hotel "Fürstenhof" der Familie Saalfeld gibt es zwischen den Familienmitgliedern, Angestellten und Hotelgästen innige Liebesbeziehungen, überraschende Seitensprünge und rachsüchtige Intrigen.

Laura und Alexander können einander nicht mehr vertrauen und beschließen, fortan eigene Wege zu gehen. Laura steckt das jedoch nicht ohne weiteres weg: Sie streitet mit Tanja und in der Nacht wacht sie nach einem fiebrigen Traum auf, in dem sich Alexander in Lars verwandelt hat. Als sich Laura am nächsten Morgen kränkelnd zur Arbeit schleppt, bricht sie zusammen. Xaver will um jeden Preis mit Marie nach Köln - auch ohne Job. Marie träumt von anderen Städten: London, Paris, Berlin - das würde ihr gefallen. Doch Xaver beharrt auf Köln. Von Mike erfährt Marie, warum: Xaver hat in der Stadt am Rhein bereits eine große, teure Wohnung gemietet. Werner hat ein schlechtes Gewissen, weil er nicht da war, als Charlotte zusammenbrach. Er kündigt Cora an, sich vorerst mehr um Charlotte zu kümmern. Cora ist sauer, findet aber schnell eine Ablenkung: Lars hilft ihr bei einer Weinprobe. Darüber kommen sich die beiden näher, und aus dem kleinen Flirt wird mehr.