CSI: Miami

Eine weibliche Leiche wird bei Bergungsarbeiten gefunden und von Horatio als Rachel Turner identifiziert, mit der er sich am Vorabend verabredet hatte. Damit beginnt für ihn ein Alptraum, da er unwissentlich die zentrale Rolle in einem perfiden Plan eines Killers spielt. Die Ermittlungen führen zu Walter Resden, einem Mann, der vor Jahren wegen Mordes von Horatio gejagt wurde, aber nie gefasst werden konnte. Resden hat zehn Jahre an seinem Racheplan gearbeitet, um die Aufmerksamkeit des Ermittlers erneut auf sich zu ziehen. Horatio wird zum Hauptverdächtigen, während sich die Schlinge um ihn zuzieht und Resden ihm stets einen Schritt voraus zu sein scheint.