Im Haus von Michael Newbury, einem ehemaligen Berufssoldaten, fallen Schüsse. Das CSI-Team findet weder eine Leiche noch eine Mordwaffe, dafür eine umfangreiche Waffensammlung. Eine Haar-Analyse ergibt, dass Newbury in den letzten drei Monaten zwischen Washington und internationalen Krisengebieten gereist ist, obwohl sein Pass dies nicht belegt. FBI-Agenten bieten D.B. Russell ihre Unterstützung an, da die vermutete Mordwaffe auch bei einem Überfall auf ein militärisches Nachschublager in Pakistan verwendet wurde. Die Ermittlungen führen zu einer Firma, die im Auftrag des Staates den Überfall auf das Waffenlager untersucht hat. Am Tatort stellen Catherine und ein FBI-Agent fest, dass der Körper von Newbury mit einer Schnellfeuerwaffe zerteilt und abtransportiert wurde. Die Leiche wird schließlich in Müllsäcken lokalisiert, ebenso die Tatwaffe. Die Spur führt zu Lenny Wesson, einem ehemaligen Soldaten, der unter Newbury gedient hat und als Lastwagenfahrer arbeitet. Kurz bevor Wesson eine Aussage machen kann, erleidet er einen Herzinfarkt.