9. Staffel, Folge 116: Der Audi R8 V10 Spyder, ein kühler Sportler, auf dem Reißbrett entwickelt. Sein Design, seine ausgefeilte Technik sind Produkt eines Planes. Wie ein Hochhaus soll er ein Zeichen setzen, soll zeigen wozu ein Autokonzern im Stande ist. Ein Supersportler ohne Tradition wie Porsche oder Ferrari, aber entwickelt, um eine Ikone zu werden.