3. Staffel, Folge 2: Auf einem Bauernhof spaziert eine freilaufende gefleckte Sussex-Henne und ihre Küken über die Wiesen. Die Kamera fängt die Geburt eines Kalbs ein, das die Mama liebevoll auf der Welt begrüßt.