Crockett und Tubbs verfolgen die Spur eines ehemaligen Vollstreckungsbeamten, der nun Drogen in Miami handelt. Ein Ostdeutscher zeigt Interesse an dieser Person. Ein Mord aus Kuba, der 26 Jahre zurückliegt, wird thematisiert. Eine Frau dient als Köder für den Täter, um die Rache zu vollziehen.