Nach einem schweren Motorsägenunfall kämpft Gärtner Bernhard Frisch um seinen Fuß und schöpft neue Hoffnung durch die Schwangerschaft seiner Freundin Petra, während Maia und Nicolas an ihrer Beziehung zerren und Achim mit seinem neuen Sohn Sebastian hadert.

Der Stadtgärtner Bernhard Frisch verletzt sich bei einem Unfall mit einer Motorsäge schwer am Bein. Zunächst droht eine Amputation und damit das Ende seiner Fußballträume, doch das Bein kann gerettet werden. Neue Hoffnung gibt ihm die Nachricht, dass seine Freundin Petra ein Kind erwartet. Währenddessen belastet Maias Einsatz in der Sachsenklinik die Beziehung zu Nicolas. Auch Achim hat Mühe, sich an das Zusammenleben mit seinem plötzlich aufgetauchten Sohn Sebastian zu gewöhnen. Der Stadtgärtner Bernhard Frisch trennt sich bei einem Arbeitsunfall mit einer Motorsäge fast das Bein ab. Für den Amateurfußballer bedeutet dies das Aus für die erhoffte Profikarriere in der Bundesliga. Frisch will lieber sterben, als sich das Bein abnehmen zu lassen. Doch er hat Glück im Unglück: In letzter Minute wird das angenähte Bein wieder durchblutet und muss nicht amputiert werden. Als er jedoch erfährt, dass seine Freundin Petra ein Kind von ihm erwartet, schöpft er neuen Lebensmut. Maia wird in der Sachsenklinik so stark in Anspruch genommen, dass ihr nur noch wenig Zeit für ihr Privatleben bleibt. Ausgerechnet Nicolas' erstes Konzert in Leipzig verpasst sie wegen einer Notoperation. Es kommt zum großen Streit. Nicolas kann seiner Lebensgefährtin diesen Fauxpas nicht verzeihen. Er hält es für das Beste, für einige Zeit Abstand von Maia zu nehmen. Achim hingegen ist mit seiner neuen Vaterrolle gänzlich überfordert. Er hat keine Ahnung, was sein Sohn von ihm erwartet. Seine Versuche, den jugendlichen "Kumpel" für Sebastian zu spielen, wirken nur lächerlich.