
aspekte
Reportage
Von Familiengeheimnissen, vererbten Talenten und Wunden, die erst nach Generationen aufbrechen. "aspekte" über transgenerationale Kräfte und Traumata. Wie sehr Eltern und Vorfahren unser Leben beeinflussen, ist lange unterschätzt worden. Nicht nur Gene, auch die sogenannte Epigenetik, ja selbst Verschwiegenes prägt uns. Schauspieler, Regisseure und Schriftsteller reflektieren ihr familiäres Erbe. Schauspieler Samuel Finzi schlendert mit Offenheit und Witz durch seine einstige sozialistische Heimat in Sofia. Er erinnert sich an seine Jugend in einer Künstlerfamilie zur Zeit der bulgarischen Diktatur und denkt über sein vererbtes Talent und Resilienz nach. Regisseurin Ulrike Decker spiegelt in ihrem preiswürdigen Dokumentarfilm das heimliche Doppelleben ihres Vaters als Transvestit und das, was die Kinder unbewusst davon abbekamen. Wie ist das möglich: ich fühle oder übernehme etwas, das im Leben meiner Vorfahren geschehen ist? Therapeutin Sandra Konrad erklärt die sogenannten transgenerationalen Übertragungsprozesse. Die französische Bestseller-Autorin Anne Berest schreibt über ein biografisches Vakuum, ihre Familie im Holocaust und eine Postkarte, die ein familiäres Rätsel birgt. In einer intensiven Begegnung vor der Kamera finden Berest und ihrer Mutter heraus, warum der entstandene Roman die Mutter jetzt zur Ruhe kommen lässt. Während in der Ukraine Traumata und ihre Folgen im akuten Krieg kaum behandelt werden können, zeigt eine Psychologin im Kosovo, wie man erst jetzt - eine Generation nach dem dortigen Krieg - seelische Frakturen mit verschiedenen Therapien zu bewältigen sucht. Der 26-jährige Aron Boks ist der Großneffe des berühmten DDR-Malers Willi Sitte. Wie der junge Autor mit neuem Blick die Stellung des in der Familie mitunter verschwiegenen Malers neu einordnet und was sein persönliches Erbe des Großonkels ist, darüber spricht er mit Jo Schück. Pianist Riopy lebte als Kind in einer Sekte, in der man ihn schlug und kurz hielt. Wie er sich durch die Musik befreite, davon erzählt er Jo Schück beim Konzert im Berliner Heimathafen.
Diese und 50.000 weitere Sendungen in
