CSI: Vegas
Staffel 12, Folge 12 von 22 | Krimiserie
Das Team befürchtet um das Leben von Catherine und D.B. Es wurden ein durch Kugeln beschädigtes Fahrzeug von Catherine sowie Blutspuren gefunden, die von ihrem Haus wegführen. Die Vermutung besteht, dass D.B. Catherine vor dem Mordkommando retten konnte, beide sind daraufhin geflüchtet. Die Ermittlungen werden durch einen Maulwurf erschwert und es zeigt sich, dass ein Fehler bei den Beamten unterlaufen ist. Eine alte Freundin hilft den beiden mit einem Handy, sodass ein Arzt Catherine versorgen kann. Catherine und D.B. suchen in einem Stripclub Schutz, während der Undersheriff Informationen vor dem FBI zurückhält. Neuere DNS-Analysen ergeben, dass die weibliche Leiche aus dem FBI-Konvoi nicht die Frau eines Verdächtigen war. Catherine steht bald vor einer lebensverändernden Entscheidung.
Diese und 50.000 weitere Sendungen in