Jess ist entsetzt, als sie hört, dass Lou und Daniel über eine Adoption ihres Babys nachdenken. Dabei hat sie sich für einen Abbruch entschieden. Valerie ist genervt, weil Simon mit Olivia ins Rosenhaus gezogen ist.

Jess ist geschockt, als sie hört, dass Lou und Daniel über eine Adoption ihres Babys nachdenken. Dabei hat sie sich für einen Abbruch entschieden. Daniel und Lou müssen dies schweren Herzens akzeptieren und Lou bietet sogar an, Jess zu ihrem Termin zu begleiten. Doch Jess wird das alles zu viel. Sie flüchtet Hals über Kopf vor Lou und verursacht dabei einen Verkehrsunfall ... Valerie ist - wie erwartet - genervt, weil Simon mit Olivia ins Rosenhaus gezogen ist. Simon will sie mit einem gemeinsamen Dinner in Carlas neuem Bistro beschwichtigen. Der Abend verläuft unerwartet gut, bis Simon zufällig den Verlobungsring eines anderen Gastes findet und Valerie fälschlicherweise davon ausgeht, er wolle ihr einen Antrag machen. Bella und Elyas glauben, dass Victoria ihnen die Strandbar in Mexiko finanziert hat. Doch aus welchem Grund? Will sie Bella etwa so loswerden? Als Bella Victoria zur Rede stellt, enthüllt schließlich Gunter, dass er die Bar gekauft hat. Bella ist perplex und Victoria entsetzt. Direkt nach der linearen Ausstrahlung einer Folge der Serie gibt es die nächste schon online first und danach ein Jahr lang in der ARD Mediathek.