Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Arthur stellt Victoria vor die Wahl: Entweder sie behandelt Svenja respektvoll oder er wird sich von ihr abwenden. Auch Bella legt Victoria ans Herz, zu Arthurs Feier zu kommen. Und tatsächlich gibt sich Victoria einen Ruck. Doch als Arthur und Svenja ihre Verlobung verkünden, kippt die Stimmung … Noah ist stinksauer, als er herausfindet, dass Valerie eine Kamera in der WG versteckt hat. Seine Laune wird nicht besser, als klar wird, dass auch Toni von der Kamera wusste. Doch die beiden können sich wieder versöhnen. Gemeinsam machen sie für Noahs Schlafwandelstudie die Nacht durch. Als Noah sich von seiner weichen Seite zeigt, sieht Toni ihn plötzlich mit anderen Augen. Julius und Mo leiden sehr unter ihrer Trennung - auch wenn beide wissen, dass es keinen anderen Weg gibt. Bei Arthurs Geburtstags-Brunch treffen sie ein letztes Mal aufeinander und verabschieden sich. Lilly fällt es sehr schwer, ihre Hündin ins Wendland ziehen lassen, doch sie weiß, dass es Betty dort endlich wieder gut gehen wird.