Eine Spaziergängerin entdeckt einen Luftballon, der eine Morddrohung enthält. Die Polizei begibt sich daraufhin zu dem Ehepaar, das Ziel dieser Drohung ist, doch vor Ort deutet alles darauf hin, dass es bereits zu spät sein könnte. Parallel dazu erhält die Polizei einen Notruf von einer Frau, die behauptet, ihre Mutter sei verstorben. Die Beamten stellen jedoch Unstimmigkeiten fest und stoßen auf eine betrügerische Masche.