Frankie Heck und ihre Familie kämpfen in Orson, Indiana mit alltäglichen Herausforderungen, während Sue ein Jobangebot abwägt und Brick sich als Teenager aufsässig zeigt.

Axl wird 21 und will den Tag gebührend feiern. Als sein Vater ihn bittet, nach Hause zu kommen und ihm dabei zu helfen, einen alten Kühlschrank abzutransportieren, weigert sich Axl. Auch Brick zeigt sich nicht von seiner besten Seite, als er sich in einen Mini-Axl verwandelt und Frankie respektlos behandelt. Sue weiß indes nicht, was sie machen soll, als man ihr einen neuen Nebenjob anbietet.