Frankie und Mike sind wieder einmal in Schwierigkeiten: Da die Spüle durchgebrochen ist, die Familie aber kaum Geld für eine Reparatur oder eine Neuanschaffung hat, wird erst einmal improvisiert. Sue erfährt, dass sie ihren Schulabschluss wohl nicht schaffen wird, da ihr eine Sportnote fehlt. Einzig der Besuch und das Bestehen eines Kurses könnte sie retten. Und auch Brick steckt in der Klemme.