Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Merle schwärmt begeistert von Gunter und sucht unter geschäftlichen Vorwänden immer wieder seine Nähe. Anne kann nicht glauben, dass sie sich nach ihrem letzten Beziehungs-Schiffsbruch so schnell wieder in ein Abenteuer stürzen will. Aber Merle ist sicher: Dieser Mann ist Single! Als sie Caroline kennenlernt, verstehen sich die beiden auf Anhieb. Umso herber ist die Enttäuschung, als klar wird, dass ausgerechnet Caroline die Frau an der Seite ihres Traummannes ist... Philipp ist das öffentliche Liebesgeständnis an Henriette vor Katja furchtbar unangenehm. Er ahnt nicht, dass Henriette Schulden bei Falk hat und sich deshalb unter Druck bereit erklärt, ihn auszuspionieren. Christoph ist zutiefst getroffen von Katjas Reaktion auf Philipps Liebesgeständnis, und so glaubt er ihr nicht, dass sie New York wegen Achims Krankheit absagen will. Johanna muss allein den kurzfristigen Besuch des Leiters der Hansetag-Delegation organisieren. Und ausgerechnet jetzt muss sie sich auch noch um Anton kümmern! Aber der Klotz am Bein stellt sich als wahrer Segen heraus... Torben muss feststellen, dass die Zusammenarbeit mit Carla schwerer ist als gedacht. Denn Carla lässt ihn mehr als einmal bei ihrem Jour Fixe abblitzen.