Johanna will Thomas heimische Spezialitäten nach Brasilien schicken und schafft es, dass David den Versand für sie übernimmt. Doch als sie ihm zusätzlich auch noch Putzarbeit im "Carlas" beschert, bringt sie David in Schwierigkeiten.

Amelie ist sauer, weil Britta eine Homestory mit Lilly für ihren Wahlkampf ablehnt. Merle schlägt einen öffentlichen Kaffeeplausch vor. Die Veranstaltung wird ein Erfolg. Doch dann spricht Heiko Struckmeyer vor laufender Kamera Amelie auf Torben an und sie verliert die Fassung. Johanna will Thomas heimische Spezialitäten nach Brasilien schicken und schafft es, dass David den Versand für sie übernimmt. Doch als sie ihm zusätzlich auch noch Putzarbeit im "Carlas" beschert, bringt sie David in Schwierigkeiten. Katrin überzeugt Florian, Anke und Mia von seiner Angst zu erzählen, sein Augenlicht zu verlieren. Anke versetzt es einen Stich, dass ausgerechnet Katrin vor ihr von Florians Sehstörung wusste. Währenddessen muss Katrin feststellen, dass sie in eine finanzielle Sackgasse geraten ist, aus der sie keinen Ausweg weiß. Sie ist froh, dass David ihr die Möglichkeit gibt, im "Carlas" als Reinigungskraft Geld zu verdienen. Jonnas Abreise steht kurz bevor. Für Hannes ist sie zu einer engen Freundin geworden. Er entschließt sich spontan, sie für einen Urlaub nach Norwegen zu begleiten.