In Miami steht die Modenschau der Zwillinge an, wo sie auch erstmals ihre Männer-Bademode-Kollektion zeigen. Doch es gibt noch viel zu tun: Mit Designer Conrad und Geschäftsleiterin Cherry müssen die Looks für die Models, inklusive Darceys Töchter, Georgi und Florian zusammengestellt werden. Bei Georgi gibt es ein Problem, weil der Bodybuilder nicht in die Sachen passt. Zum Umändern ist keine Zeit, und so wird ein neues Outfit zusammengestellt, das ihm nicht gefällt. Auch Florian ist mit dem Fitting unzufrieden. Und Aspen, mit 14 die Jüngste und völlig unerfahren, hat Angst, die Show zu vermasseln.