Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Jess wird ohnmächtig, nachdem sie gesehen hat, wie Richard Daniel ins Gesicht geschlagen hat. Im Krankenhaus folgt die nächste Hiobsbotschaft: Jess muss wegen Verdachts auf das HELLP-Syndrom bleiben. Daniel weicht nicht von ihrer Seite, und Jess spürt, dass zwischen ihnen noch Gefühle lodern. Richard fällt es schwer, den Verlust seines besten Freundes zu verarbeiten. Ein reißerischer Artikel über den Faustschlag im "Heideecho" schockiert Victoria, die daraufhin eine drastische Entscheidung trifft. Toni ist erschüttert, als Ellie behauptet, mit Jonas zusammen zu sein. Obwohl Jonas alles abstreitet, vertraut Toni ihm nicht mehr. Es kommt zu einem heftigen Streit. Hat ihre Liebe noch eine Chance? Gisela plant einen gemütlichen Familienabend, doch dann steht Hans-Harald vor der Tür - mit dem Wunsch, wieder zur Familie Böttcher zu gehören. Gisela ist fassungslos ...