CSI: Miami

Bei der Bergung verunglückter Mädchen wird eine weibliche Leiche entdeckt. Detective Horatio Caine erkennt die Frau als Rachel Turner, mit der er am Vorabend zusammen war. Für den Lieutenant beginnt ein Alptraum, da er unwissend Teil eines perfiden Plans geworden ist. Er gerät in den Fokus der Ermittlungen und wird zum Hauptverdächtigen im Mordfall Turner. Hinter dem Plan steckt Walter Resden, ein Mann, der vor Jahren wegen Mordes von Horatio gejagt wurde, aber nie gefasst werden konnte. Resden hat zehn Jahre an seiner Rache gearbeitet und scheint immer einen Schritt voraus zu sein.