Ein Grundschüler bittet Beamte um Hilfe beim Öffnen einer Bierflasche vor einem Kiosk. Das Verhalten des Kioskbesitzers stellt sich als Teil eines größeren Problems heraus. Eine Sachbeschädigung durch zwei verkleidete und alkoholisierte Frauen führt die Beamten zu einer weiteren Tat.