Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Charlotte ist schockiert und beschämt über Alexandras Wutausbruch, als sie den Grund erfährt: Ihre Schwester weiß, dass sie mit Erik geschlafen hat! Auch Felix ist im Bilde und neugierig auf die Frau, die sein Vater liebt. Aber Charlotte ist am Boden zerstört und gesteht Maike, dass der leidenschaftliche Moment mit Erik alle ihre Bemühungen um Aussöhnung mit Alexandra zunichtegemacht hat. Alexandra findet etwas Trost bei Maike und gerät fast in Versuchung, alles hinter sich zu lassen und nach London zurückzugehen. Melanie ist sauer auf Johanna, weil die nun mit fliegenden Fahnen die Stadtratskandidatur von Thomas unterstützt. Carlas Begeisterung über die Urlaubsrückkehr von Gunter hält sich in Grenzen, während der bestens erholt ganz positiv und offen glaubt, neutral mit Carla umgehen zu können. Timo kümmert sich endlich um seinen Zulassungstest zur Hochbegabten-Schule und kommt immer besser mit der platonischen Freundschaft zu Marie klar. Jule und Kodjo schlittern immer weiter in die Ehekrise.