Bürgermeister Quimby lässt auf einer Versammlung frauenfeindliche Kommentar vom Stapel. Marge beschließt, gegen ihn zu kandidieren. Mit Erfolg, Marge Simpson wird die neue Bürgermeisterin!

Nach einem schweren Unfall bei der Eröffnung des neuen Stadtparks soll auf einer Bürgerversammlung der Hergang der Katastrophe geklärt werden. Als sich Marge zu Wort meldet, von Bürgermeister Quimby jedoch mit einem frauenfeindlichen Kommentar zum Schweigen gebracht wird, beschließt sie, sich als Bürgermeisterin aufstellen zu lassen. Und tatsächlich, sie wird gewählt. Doch schon bald stürzen ihre Beliebtheitswerte wieder rapide ab ...

Die Simpsons sind alles andere als perfekt. Vielleicht hat die Zeichentrickfamilie gerade deshalb innerhalb kürzester Zeit für erstaunliche Einschaltquoten gesorgt. Homer, Marge, Sohn Bart und die Töchter Lisa und Maggie müssen sich mit denselben Problemen herumschlagen wie viele Zuschauer: Umweltkatastrophen, Schulsorgen, Arbeitslosigkeit und Schulden. Die Serie zeichnet sich durch sarkastischen Humor aus und übt frech Kritik am - ach so schönen - "American Way of Life."