Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Christoph will und kann nicht glauben, dass Kai - sein bester Freund - ihn über den Tisch gezogen hat. Torben und Anne stellen gleichzeitig fest, dass es keine Neuauflage ihrer Ehe geben wird. "Nur Freunde" heißt die Devise. Carlas und Torbens Partnerschaft in punkto "Salto" läuft gut und Carla wünscht sich auch mehr davon in privater Hinsicht. Henriette hat ihr Luxusleben satt und will einen Neuanfang mit richtiger Arbeit und einer sinnvollen Beschäftigung! Gunter ist rund um die Uhr mit Falk beschäftigt und Caroline fühlt sich vernachlässigt. Während in Schleswig jede Menge Arbeit auf sie wartet, fühlt sie sich in Lüneburg nur noch geparkt. Gunter verspricht ihr, dass nach der Landau-Aktion alles besser wird - mal wieder. Mick begreift, dass Falk ein mieser Geldwäscher ist und dass er auch sein Leben in die falsche Bahn gelenkt hat. Er bietet sich Gunter und Philipp als V-Mann für den Abend an, an dem Falk das große Geld waschen will. Doch in letzter Sekunde fliegt Mick auf und hat Falks Pistole an der Schläfe.