6. Staffel, Folge 6: Robin (Cobie Smulders) ist genervt: Der Sender hat ihr eine neue Co-Moderatorin zur Seite gestellt. Jetzt muss sie mit Kollegin Becky (Laura Bell Bundy) vorliebnehmen. Die macht sich mit ihrem extremen Kindchenschema bei den Herren der Schöpfung sofort beliebt. Ein Grund mehr für die selbstbewusste Nachrichtenfrau, das naive Blondchen sofort zu hassen. Derweil bringt das kindliche Getue Barney (Neil Patrick Harris) auf eine ziemlich absurde Idee: Er möchte mit Babysprache eine Frau aufreißen. - Erfolgs-Sitcom über eine schräge New Yorker Clique und die Suche nach dem Partner fürs Leben.