Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Christoph hat es geschafft, mit seiner einfühlsamen Hilfe Katja aus ihrem seelischen Tief herauszuholen. Allein das vertrauensvolle Reden über ihre unglückliche Affäre mit Philipp hat ihr gut getan, und sie freut sich sehr, dass sich auch Ellla und Achim blendend mit Christoph verstehen. Aber auch Ella hat ein "Affärenproblem": Seit ihr klar geworden ist, dass sie sich in Rajan verliebt hat, bemüht sie sich, Mick auf Distanz zu halten, obwohl sie ihn immer noch sehr mag. Erika erlebt einen vergnügten Abend mit gleich zwei Verehrern, Alfred und Achim, und ahnt nicht, welche Folgen sich daraus ergeben werden. Schließlich gesteht sie Johanna, dass sie sich in Achim verliebt hat! Britta versucht Ben klar zu machen, dass für sie die Scheidung eine notwendige Voraussetzung für einen sauberen Neuanfang ist. Ben kontert mit bohrenden Fragen nach ihrem wahren Verhältnis zu Oliver. Nadine hält Falk entschlossen vor Augen, dass auch er auffliegt, wenn ihr etwas zustoßen sollte. Sie bemüht sich, Torben als ihren Anwalt zu gewinnen, um selbst aktiv für ihre Haftentlassung zu kämpfen.