Unter dem Motto "Weihnachten auf See und den Malediven" nimmt das Traumschiff Kurs auf Coco Island. Die Insel vor der Küste von Costa Rica ist eng verbunden mit Erzählungen von versteckten Piratenschätzen.

Um das Fest der Liebe gemeinsam mit seinen Liebsten zu feiern, lädt Daniel Himmelberg (Marek Erhardt) seine Patchwork-Familie zu einer Fahrt auf dem "Traumschiffs" ein. Schnell wird klar, dass in dieser Familie jeder und jede Beziehungsprobleme zu haben scheint. Daniel bittet seine Mutter Ulrike Himmelberg (Gaby Dohm) um Rat im Hinblick auf seine Beziehung mit Ehefrau Sonja, die womöglich wieder mit ihrem Ex-Mann Jan Kaminski anbandelt. Jan wiederum sorgt sich um die Beziehung zu seiner neuen Partnerin Julia Stetter, die etwas vor ihm zu verbergen scheint. Zu allem Übel taucht dann auch noch Jans Vater Stefan Kaminski (Reiner Schöne) auf dem Schiff auf, der nach einem schweren Verlust versucht, sich seinem Sohn wieder anzunähern. Dieser blockt jedoch vehement ab. Am Weihnachtsabend auf Coco Island eskaliert die Situation, als sich herausstellt, dass sich Stefan Kaminski und Ulrike Himmelberg nähergekommen sind. Kapitän Parger hält eine Überraschung für seine engsten Mitarbeitenden bereit. Er lädt sie ein, die Feiertage auf Coco Island zu verbringen, wo einer seiner besten Freunde die Gäste des Hotels als Chef de Cuisine verwöhnt. Freudig stimmen Staff-Kapitän Grimm und die Schiffsärztin Delgado zu - nur Hanna Liebhold schlägt die Einladung aus. Einzig Grimm ahnt den wahren Grund für die Absage und bittet Hanna, ihre Entscheidung zu überdenken.