Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Frankas Worte bewegen etwas in Richard und er bietet Daniel demütig an, für ihn die EmKa zu verlassen, um ihn nicht als Freund zu verlieren. Daniel ist beeindruckt von der Geste und gesteht Richard zu, dass sie weiterhin Kollegen bleiben - keine Freunde. Richard ist erleichtert. Britta sagt Victoria unmissverständlich ab, ihre Privatärztin zu werden. Als ihr Hendriks ehemaliger Patient Rudi erzählt, dass er aufgrund seiner Einschränkung keinen Ausbildungsplatz findet, hat Britta eine Idee: Sie will in Hendriks Namen eine Stiftung gründen! Carla will Michael die Eifersucht nehmen und ihn verführen. Doch Michael ist zu müde. Carla ist irritiert - ist Michael zu alt für Abenteuer? Als die beiden am nächsten Tag Blumen aus der Gärtnerei holen wollen und dort niemanden antreffen, zeigt Michael Carla, wie viel von einem Abenteurer noch in ihm steckt. Ellie ist verknallt in Jonas, bekommt vor ihm aber keinen Ton heraus. Jess hilft Ellie, ihre Stimme wiederzufinden und Jonas zu überreden, auf dem Event im Buchladen vorzulesen.