3. Staffel, Folge 7: Der verlassene Basestar der Zylonen wurde von der Flotte im All entdeckt und die Galactica entsendet eine Reihe von Raptors und Vipers zur Ermittlung. Sie entdecken, dass der Großteil der zylonischen Crew tot ist. In der Flotte der Zylonen wird Gaius Baltar von Nummer Drei und Nummer Sechs zur Rede gestellt. Sie denken, dass er mehr über das Gerät weiß, als er zugibt. Ein zylonischer Klon Simons wird Adama und Roslin vorgeführt. Er verrät, dass Baltar bei der zylonischen Flotte ist und ihnen den Weg zur Erde zeigt. Apollo erkennt, dass die Menschen die Zylonen nun ein für allemal ausrotten müssen. Gaius wird von Nummer Drei gefoltert. Die Galactica entfernt sich von der Flotte der..