1. Staffel, Folge 7: Es ist Nacht als Lucas aufwacht und nicht mehr einschlafen kann. Alle seine Freunde schlafen und er fühlt sich einsam und allein. Nur seine Freundin Dimples genießt die Ruhe der Nacht. Sie hilft Lucas wieder einzuschlafen.