Unter einem Gefängnisbus wird die Leiche von Antoinette Stella gefunden, einer Strafgefangenen, die offenbar zu fliehen versuchte und sich mit Stoffstreifen am Fahrzeug befestigt hatte. Obwohl zunächst eine missglückte Flucht angenommen wird, werfen die Umstände – insbesondere die kurze Reststrafe – Zweifel auf. Die Entdeckung des Kopfes mit verdächtigen Druckspuren bestätigt, dass es sich um einen Mord handelt. Die Ermittlungen konzentrieren sich zunächst auf den Busfahrer und eine weitere Insassin, da Antoinette mit beiden Affären hatte. Parallel dazu wird der Fall Adanto Adams untersucht, der erstochen in der Wohnung seines Bruders aufgefunden wurde. Fingerabdrücke auf der Tatwaffe belasten den Vormund des Bruders, doch die Ermittlungen ergeben, dass Adams ein Spieler war, der Gelder verspielt und eine Lebensversicherung zu Gunsten seines Bruders abgeschlossen hatte. Dies führt zu der Vermutung, dass Adams seinen Tod möglicherweise selbst inszeniert hat.