Julius plant eine Werbekampagne für Ellie, während zwischen ihr und Toni in der Hotelküche ein Kuss entstehen könnte. Lou überwacht Richard auf Victoria's Drängen, vermutet aber auch Daniels Lügen und wirft ihn aus dem Gartenhaus. Simon benötigt dringend ein Spenderorgan, was Jonas zu einer ungewöhnlichen Aktion motiviert.

Julius startet eine Werbekampagne für Ellie, um sie im "Carlas" zu etablieren. Die dazu benötigten Fotos schießt Ellie mit Toni spätabends in der Hotelküche. Dabei knistert es immer mehr zwischen den beiden Frauen. Plötzlich liegt ein Kuss in der Luft ... Victoria traut Richard nicht über den Weg und fordert von Lou, Richard zu überwachen. Lou wehrt sich zuerst dagegen, aber dann macht sich auch in ihr der Verdacht breit, Richard belüge sie alle. Als sie auch noch erfährt, dass Daniel bei Jess eingezogen ist, ist das zu viel für Lou. Sie wirft Daniel hochkant aus dem Gartenhaus! Simons Nieren sind so sehr geschädigt, dass er ein Spenderorgan benötigt. Vor Valerie verharmlost er seinen Zustand, bis Toni beide in die Realität zurückholt. Als Jonas eine ungewöhnliche Spendenaktion ins Leben ruft und seine Freunde sich als mögliche Nierenspender testen lassen wollen, ist Simon ehrlich ergriffen. Simon und Valerie schöpfen Hoffnung.

Rote Rosen