Das alljährliche Geburtstagsdinner für die hochbetagte Miss Sophie steht an. Leider sind die geladenen Gäste allesamt schon verstorben und so muss Butler James ihre Rollen übernehmen. Dabei gilt es vor allem, ein Gläschen mit Miss Sophie zu trinken. So verwundert es nicht, dass mit der Zeit der gute Butler immer betrunkener und sein Spiel immer verwegener wird - ganz zur Freude von Miss Sophie, die ihr Dinner sichtlich genießt. Es gibt keine Fernsehsendung auf der Welt, die schon so oft - und vor allen Dingen zum Vergnügen der Zuschauerinnen und Zuschauer - wiederholt worden ist. Das Guinness-Buch der Rekorde hat es dem Norddeutschen Rundfunk bestätigt.