1. Staffel, Folge 10: Um das "Sparkton - Pfadfinder - Baumpflanz - Abzeichen!" zu erlangen, fahren Rusty und Ruby in den Wald. Ranger Anna erwartet sie schon, als ein seltenes Exemplar eines Buschhähers an ihnen vorbeifliegt. Es stellt sich heraus, dass es sich um ein Weibchen handelt, das ganz in der Nähe ihr Nest mit drei Jungen hat. Leider steht das Nest sehr unsicher auf einem bröckelnden Abhang. Rusty baut den 'Düsenbetriebenen-Setzling-Werfer-9000!', mit dem er die Setzlinge auf den Berg schießt, um den losen Boden zu härten. // Zur jährlichen "Cupcake-Festveranstaltung" baut Rusty für Betty den "Cupcakeomat 5000!" Er produziert im Handumdrehen dutzende neuer Cupcakes. Und damit Betty sie nicht al