5. Staffel, Folge 3: Dr. Jens Lennart hofft, mit Hilfe spezieller Bojen eine wirksame Methode zur Bekämpfung von Wasserverunreinigungen gefunden zu haben. Noch muss er John Collmann von diesem Projekt überzeugen. Bernd Seebach und seine Mutter Uschi sind auf die Insel gekommen, um eine Yacht zu kaufen. Schnell werden sie sich mit dem Verkäufer handelseinig, doch keiner bemerkt, dass sie bei ihren Verhandlungen von Biggy und Martin beobachtet werden. Mutter und Sohn feiern den Yacht-Kauf, doch bald vergeht ihnen die gute Laune, als Uschi ein wohl gehütetes Geheimnis preisgeben muss und obendrein noch die neu erworbene Yacht gestohlen wird.