3. Staffel, Folge 20: Lamput flüchtet sich in ein schickes Hotel, und die Doktoren bluffen ihren Weg am Türsteher vorbei. Die Honeymoon-Suite übertrifft alles, was sie je gesehen haben. Lange können sie das gute Leben jedoch nicht kosten, eine weitere Verfolgungsjagd mit Lamput endet in einem verwüsteten Hotelzimmer, dann gibt es im Hotelrestaurant ein Chaos à la carte. Ein Laborlohn deckt diese Spesen nicht ab.