Im Nobelhotel "Drei Könige" in Lüneburg kommt es generationsübergreifend zwischen den Mitgliedern mehrerer Familien zu zahlreichen romantischen Liebesbeziehungen und auch zu gemeinen Intrigen.

Seit dem eher peinlichen Erwachen nach der Haschisch-Party ist der Umgang zwischen Regina und Thomas deutlich angespannt. Dass sie sich zufällig beim selben Tauchkurs anmelden und wieder halbnackt voreinander stehen, macht die Sache nicht besser. Als sie auf den Gedanken kommen, Sex zu haben, um den Bann zu lösen, müssen sie zugeben, dass diese Idee ziemlich albern ist. Roman verteidigt Bente vor Susann, aber zu seinem Missfallen ist es Bente selbst, die ihm klarmacht, dass sie Lars' und Susanns Vorwürfe verdient hat. Ebenso wie Roman, dem sie vor Augen führt, dass auch er längst verloren hat. Aber er will nicht aufgeben und erklärt Susann und Clemens den Kampf. Sie werden ihn nicht los - er wird das Teekontor behalten und in Vincents Loft ziehen! Carla ereilt eine schreckliche Nachricht: Ihr Vater Nicos hat einen Schlaganfall erlitten. Aufgelöst vor Angst um Nicos, fliegt Carla nach Korfu. Torben verspricht, ihr den Rücken freizuhalten - so gut er kann.