1. Staffel, Folge 1: Ella und ihr Freund Mark führen ein kleines Hotel auf dem Land.Mit ihren besten Swingerfreunden freuen sie sich auf ein heißes Wochenende. Ella verliert keine Zeit und treibt es mit Ben, auf den sie es schon lange abgesehen hatte.