Nicht nur Sommerzeit ist Reisezeit. Die Menschen zieht es inzwischen zu allen Jahreszeiten in Gefilde, die warm und sonnig sind. Anthony Melchiorri weiß genau, worauf Touristen dabei achten müssen.

Die historische Stadt Woodstock in den Catskills, 160 Kilometer nördlich von NYC, ist Namensgeber des legendären Woodstock-Festivals, das den Spirit einer ganzen Generation prägte. Noch heute ist die Freigeist-Kultur hier zu spüren und zieht jedes Jahr viele Touristen an. Anthony besucht die "Woodstock Lodge", die von Annie und Carlo Pombo geführt wird. Das 35-Zimmer-Haus war in seinen Anfängen gut besucht, Restaurant und Bar meistens voll, doch inzwischen steckt die Lodge tief in den roten Zahlen. Leider ist der Besitzer so stur und unfreundlich, dass Anthony die Lust auf Hilfestellung vergeht.