Mi, 13.08. 06:50 NITRO

The Glades

Staffel 2, Folge 12 von 13 | Actionserie

Eine Bootstour mit Hemingway-Doppelgängern wird durch die Entdeckung einer Leiche im Wasser unterbrochen. Das Opfer, Gordon Adams, starb durch einen Schuss und hatte eine hohe Alkoholkonsummen im Blut. Kapitän Ford gibt an, den Toten nicht zu kennen, jedoch stellt sich heraus, dass er gelogen hat und in eine Auseinandersetzung mit Adams verwickelt war. Der Kapitän verkauft zudem illegal selbstgebrannten Schnaps, den er von einem Barbesitzer bezieht. Die Witwe des Opfers zeigt wenig Trauer und eine mögliche Affäre mit dem Barbesitzer wird untersucht. Jim beginnt mit den Ermittlungen.