Fr, 29.05. 06:10 VOX

CSI: NY

Staffel 4, Folge 13 von 21 | Krimiserie

An einem Sonnentag kauft Emily Miller Blumen, als sie plötzlich erschossen wird. Mac und sein Team beginnen mit der Aufklärung der Tat, bei der ein Querschläger als Todesursache ermittelt wird. Dieser Querschläger steht in Verbindung mit dem Mord an Familienrichter William Riverton, der in seiner Wohnung brutal getötet wurde. Die Ermittlungen konzentrieren sich zunächst auf Rivertons Tochter Madison, die einen Schlüssel zur Wohnung besaß und im Scheidungsverfahren gegen ihren Willen bei ihrem Vater leben musste. Weitere Verdächtige sind Rivertons Nachbar, sowie Madisons Freund Jake und dessen Bruder Charlie, mit denen der Richter in der Vergangenheit Rechtsstreitigkeiten hatte. Parallel dazu wird Ollie Barnes gegen Kaution freigelassen, nachdem er einen Laden ausgeraubt hat, bei dem ein Schuss abgegeben wurde und der Sohn einer Nachbarin getötet wurde. Die Mutter des Jungen stiehlt daraufhin eine Dienstwaffe, um den vermeintlichen Mörder zur Rechenschaft zu ziehen.